Alors je le dis tout de suite, je n’ai rien inventé j’ai juste traduit et mis en photos une méthode préconisée par Drawn Thread pour la finition des jours, pour planquer ces bouts de fils dont on ne sait pas trop quoi faire, qui font de l’épaisseur si on les tisse discréto en dessous, qui se débinent si on coupe après avoir festonné du mieux possible verticalement, etc…
l’explication en américain est un peu ardue pour le simple fait que même si on parle couremment, le vocabulaire technique de la broderie n’est pas forcément familier; j’ai eu un peu de mal à comprendre, rien ne vaut quelques photos!
on commence par retirer un fil, que j’appellerai N°1 sur toute la longueur de l’ouvrage, c’est à dire au delà de l’endroit où doivent s’arrêter les jours; soit une ligne si on fait des jours en ligne, soit tout autour d’un motif brodé ou cousu qu’on veut entourer de jours; dans ce dernier cas il est important de faire tous les côtés en même temps, donc on retire les 4 fils N°1
ensuite on coupe au milieu de la future bande de jours, ou au milieu de chaque côté si c’est en carré, le fil qui est immédiatement au dessus du N°1 déjà retiré, on l’appellera N°2
on le coupe et on le retire avec précautions (il ne faut surtout pas le casser, il va servir) de part et d’autre de la coupe par petites portions vers la gauche et vers la droite
on arrête de le retirer quand on arrive à l’endroit choisi pour arrêter les jours (dans l’angle si c’est un carré ou un rectangle)
on enfile ce fil N°2 sur une aiguille à tapisserie à bout rond
et on retisse la toile en le passant dessus-dessous dans l’espace laissé vide par le retrait du fil N°1; il faut faire attention pour le 1er point, bien partir soit dessus, soit dessous; c’est facile, on a de la place, on traverse tout le tissu, les fils verticaux sont espacés…aller jusqu’au bout du tissu; si le fil est trop court, le laisser pendre sur l’envers, renfiler un fil N°1 qu’on a retiré tout à l’heure et continuer (on cachera les bouts sur l’envers)
en faisant ceci on a retissé la toile; l’important est la régularité, ne pas sauter un fil vertical, et la tension, ne pas trop tirer mais assez quand même
Faire tous les fils N°2
Si la rivière de jours doit avoir une hauteur de 4 fils, retirer complètement le fil N°3, (tous les N°s 3) puis partiellement le fil N°4 et tisser les fils comme avec le N°2; pareil s’il y a 6 fils…
bien les faire successivement, ne pas tenter de tout retirer puis de tout tisser après, les fils vont bouger et ça va compliquer les choses
Evidement avec cette astuce, pas de rivière de jours avec un nombre impair de fils, mais je pense que ce n’est pas très grave…
